i surrender,,, celine dion

celine dion
i surrender

There's so much life I've left to live
هناك الكثير من الحياة الباقية التي تركتُها
And this fire is burning still
ولا زالت هذه النار مشتعلة الى الان
When I watch you look at me
عندما اراك تنظر اليي
I think I could find the will
أظن انني استطيع ان اجد الارادة
To stand for every dream
لكي اقف امام كل حلم
And forsake this solid ground
ولكي اتخلى عن هذه الارض الخصبة
And give up this fear within
واتخلى عن شعور الخوف الداخلي
Of what would happen if they ever knew
ما ماذا كان سيحدث اذا عرفوا
I'm in love with you
انني وقعت بحبك !
'Cause I'd surrender everything
لأنني سأسلم كل شيء ( سأعطي أي شيء)
To feel the chance to live again
لكي اشعر بالفرصة لأعيش من جديد
I reach to you
لأصل اليك
I know you can feel it too
أنا أعلم انك تستطيع ان تشعر بذلك ايضا
We'd make it through
سوف نتخطى ذلك
A thousand dreams I still believe
انا اؤمن ان هناك الالاف من الاحلام
I'd make you give them all to me
التي استطيع ان اجعلك تعطيني اياها كلها
I'd hold you in my arms and never let go
وسوف امسكك بين ذراعاي ولن ادعك ابدا ( احضنك ولن أتركك ابدا)
I surrender
انا استسلم


I know I can't survive
انا اعلم انني لن استطيع العيش والبقاء
Another night away from you
ليلة واحدة اخرى بعيدة عنك
You're the reason I go on
انا اكمل حياتي لانك انت السبب
And now I need to live the truth
والان انا احتاج لأعيش الحقيقة
Right now, there's no better time
الان, لا يوجد وقت افضل من هذا
From this fear I will break free
سوف اتحرر من هذا الخوف
And I'll live again with love
وسوف أعيش مجددا بالحب
And no they can't take that away from me
لا, لن يستطيعوا ان يأخذوا ذلك الحب مني
And they will see
وسوف يرون ( سأتحداهم)
I'd surrender everything
سأسلم كل شيء ( سأعطي أي شيء)
To feel the chance to live again
لكي اشعر بالفرصة لأعيش من جديد
I reach to you
لأصل اليك
I know you can feel it too
أنا أعلم انك تستطيع ان تشعر بذلك ايضا
We'd make it through
سوف نتخطى ذلك
A thousand dreams I still believe
انا اؤمن ان هناك الالاف من الاحلام
I'd make you give them all to me
التي استطيع ان اجعلك تعطيني اياها كلها
I'd hold you in my arms and never let go
وسوف امسكك بين ذراعاي ولن ادعك ابدا ( احضنك ولن أتركك ابدا)
I surrender
انا استسلم


Every night's getting longer
كل ليلة تصبح اطول
And this fire is getting stronger, baby
وهذه النار تصبح اقوى حبيبي
I'll swallow my pride and I'll be alive
سوف أبتلع كبريائي وسأعيش
Can't you hear my call
هل تستطيع ان تسمع ندائي؟
I surrender all
أنا استسلم